Multilingualism & Mobility in the Northern & Southern Hemispheres